Чужак в стране чужой
Этот роман, ставший культовой книгой для любителей фантастики всего мира, — одно из лучших произведений Гранд-мастера Роберта Хайнлайна. Вышедший в начале шестидесятых «Чужак…» произвел огромное впечатление на современников и оказался революционным для своей Переломной эпохи.
Герой — землянин Майкл Валентин Смит, воспитанный древней мистической марсианской цивилизацией — возвращается на Землю, где, благодаря своим способностям к экстрасенсорному восприятию и особой философии (соединение религ. любви, аутотреннинга, мистицизма и оккультизма, сексуальной «либерализации», теории коммун-«гнезд» и т. п.), а также помощи друга и учителя — экстравагантного адвоката, резонера и всезнайки Джубала Хэршо, становится мессией. Успеху романа, местами перегруженного диалогами и монологами, способствовала иконоборческая позиция автора, смело пошедшего на низвержение многочисленных табу НФ — в осн., сексуальных и религ., ярко, сочно выписанные характеры, а также в немалой степени отстраненная авторская ирония.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: Sergius
Язык документа: ru
Создан с использованием: MS Word + macro ToFB2, FB Editor v2.0, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 12.11.2009
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com
Вычитка: Алекс Быков
Перевод: Михаил Пчелинцев
Основано на издании: Хайнлайн Р. Чужак в стране чужой: Фантастический роман; М.; СПб., Эксмо; Terra Fantastiса, 2007, ISBN 978-5-699-20727-5; 5-7921-0733-2, издательская серия: Отцы-основатели
Гость
Совсем неплохая книга. Она сильно отличается от раннего Хайнлайна, вроде Гражданина Галактики или Звездного десанта ... далеко не столь простая и драйвовая...но все равно неплохая...ИМХО, идет в один ряд с Не убоюсь я зла ...
Гость
Кто не читал - очень рекомендую. У меня на полке стоят 25 томов Хайнлайна, и я этого дядьку обожаю и уважаю всеми фибрами души. Он умный, интересный, юморной, и с очень своеобразной философией, кредо которой как раз и выражено в Чужаке . Книга очень своеобразная, не сразу врубаешься в происходящее... но врубившись, трудно оторваться. Рекомендую читать. Однозначно. Как и Уплыть за закат , Фрайди и иже с ними :)
Гость
Так и тянет написать Классический образчик мышления поколения цветов . Именно так и воспринимали реальность люди того времени. В такие моменты начинаешь понимать, насколько меняется реальность. И как быстро. Абсолютная грусть, и в то же время - надежда, ибо какими бы идеями не полнились наши головы, через пятьдесят лет они будут казаться такими же наивными.
Гость
Книга классная а стоит ли ее перечитывать? Сюда положили новый вариант перевода или это все тот же стандарт еще с пост советских времен... 2Yuki- А все-таки жаль что такие люди как Тимоти Лири и Роберт Антон Уилсон уже не с нами....
lalilulelo
Здесь перевод Михаила Пчелинцева. В интернете он выкладывается впервые.
Гость
Кто прочел - как впечатления от перевода? Лучше старого или нет? (А то двойная звезда в новом переводе мне не очень понравилась, теперь боюсь впечатление от Чужака... испортить...)
Гость
Мощная книга , не устарент никогда ... Идеи разумется спорны но спорны на очень высоком уровне. Это от отнюдь не добрая слащавя сказка но и не марачный и унылый ужастик В этой книге есть сила, вера и надежда есть мысли и чуства . Зы Все кто еще не читал, я вам немного завидую !
ph5
Да, тоже слышал, что эта книжка была настольной для чертовых хиппи))