Вечный странник, или Падение Константинополя

2 голоса, 5
Скачана 89 раз

Лью Уоллес — американский писатель, автор знаменитого «Бен-Гура» — сначала был юристом, а затем губернатором и генералом северян во время Гражданской войны в США, потом посланником в Турции, где и происходит основное действие романа «Вечный странник, или Падение Константинополя». Работа над книгой стоила автору шести лет неустанного труда. В основу сюжета положено одно из самых поразительных событий в мировой истории — взятие турками Византии. По словам Уоллеса, трудно было найти более подходящую канву для произведения, ставшего удивительным сплавом исторических фактов и вымысла, реальности и мифа. «Я старался представить верную картину борьбы противоположных цивилизаций, которые столкнулись при взятии Константинополя, хотя давал простор фантазии, но в пределах трезвого изучения исторической правды», — признавался автор.

В настоящем издании роман печатается без сокращений, в новом переводе (впервые роман опубликован на русском языке в 1896 году под названием «Падение Царьграда»). В книге представлены иллюстрации замечательного чешского художника Венцеслава Черны.

Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.

Информация о документе

Документ подготовил: J_Blood

Версия документа: 1.0

Язык документа: ru

Создан с использованием: ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6, AlReader.Droid

Дата создания документа: 14.08.2020

Исходный текст документа доступен на: https://oldmaglib.com

Сканирование: J_Blood

Вычитка: J_Blood

Перевод: Александра Викторовна Глебовская, Ирина Б. Проценко

Основано на издании: Уоллес Л. Вечный странник, или Падение Константинополя; Москва, Иностранка, Азбука-Аттикус, 2020, ISBN 978-5-389-15998-3, издательская серия: Иностранная литература. Большие книги